Xavier Giacometti, réalisateur et scénariste de séries, films et BD, vient nous expliquer, avec de nombreux documents inédits (rares donc), comment on passe « de l’écrit à l’image » dans la fabrication d’un film d’animation ; comment on adapte un classique de la BD belgo-française à l’écran TV, puis au cinéma. Écriture, création visuelle, moyens techniques 2D, 3D, storyboard, animation, voix, sons, musique : des tas de secrets de fabrication et une grande aventure humaine pour raconter avec amour les aventures d’un petit Sioux haut comme un castor, mais qui a déjà 50 ans d’existence sur la Terre-Mère.
Durée : entre une heure et une heure trente. Conférence, débat, discussions (questions bienvenues), pour adultes et grands enfants. Non adapté aux petits papooses qui risquent d’être largués par les aspects techniques.